Cerchia e Cerca è uno degli strumenti più apprezzati del panorama Android: nata come una naturale evoluzione di Google Lens, la feature è diventata col tempo sempre più raffinata e potente. E ora big G ha appena annunciato una novità che va a migliorare uno degli scenari d'uso più comuni, ovvero la traduzione.
Come? Semplice: sarà possibile tradurre il testo in modo continuo, e cioè continuando a scrollare. Se fino ad oggi attivare Cerchia e Cerca "congelava" la schermata, adesso le cose cambiano: una novità decisamente utile, che semplifica molto l'esperienza d'uso quando si ha a che fare con un testo che eccede lo spazio ridotto del display.
Grazie a questa modifica, un'operazione prima frammentaria e tediosa, che costringeva ad uscire ed entrare da Cerchia e Cerca scrollando nel mezzo, diventa invece naturale e fluida. Non solo: la traduzione resterà attiva anche passando da un'app all'altra. Basta tenere premuto il pulsante Home o la barra di navigazione per avviare Cerchia e Cerca, toccare l'icona "Traduci" e selezionare poi "Scorri e traduci". Questo aggiornamento è già in fase di rollout su Android a partire da alcuni dispositivi Samsung Galaxy selezionati. (big G non ha fornito al momento informazioni più precise, ma immaginiamo possa trattarsi dei flagship della serie Galaxy S25, oltre che dei pieghevoli Galaxy Z Fold 7 e Flip 7).
Goodbye giacca, hello gilet: ecco il nuovo power piece della stagione