Google Traduttore si fa in due: in arrivo un'opzione AI per risultati più accurati

https://www.hdblog.it/google/articoli/n628608/google-traduttore-translate-veloce-avanzato-gemini/

HDblog.it Aug 18, 2025 · 1 min read
Google Traduttore si fa in due: in arrivo un'opzione AI per risultati più accurati
Share this

Google Traduttore sta andando incontro ad a un importante rinnovamento. Oltre ad aggiunte già anticipate come la modalità "Practice" per l'apprendimento delle lingue, un'analisi approfondita del codice della versione dell'app per Android 9.15.114 ha svelato una nuova interfaccia utente e, soprattutto, l'introduzione di un selettore che consente di scegliere tra due opzioni : quella rapida e quella approfondita, potenziata dall'AI di Gemini.

La vera novità è proprio questo "selettore di modello" che appare sotto il titolo dell'app. Più nel dettaglio, al momento il Avanzato con Gemini supporta solo poche coppie di lingue, come inglese con francese e spagnolo, ma è probabile che Google espanderà il supporto ad altre lingue con il rilascio ufficiale. Quello "Veloce" è invece ottimizzato per fornire temi di risposta ridotti, e dovrebbe coincidere con il sistema tradizionale di Traduttore.

E poi ci sono le modifiche all'interfaccia, che sono pensate anche per migliorare l'usabilità con una sola mano. I pulsanti per l'input vocale (microfono), la scrittura a mano e il copia/incolla non saranno più dispersi nel campo di testo, ma verranno raccolti in una fila ordinata nella parte inferiore dello schermo. Il risultato è un'interfaccia più pulita, organizzata e un accesso più rapido alle funzioni principali.