たのしいボランティア A Fun Volunteering Opportunity

Starter

Beginner

Intermediate

先々週、ボランティアをしました。りんご農家の手伝いをしました。りんごをとりました。楽しかったです。

The week before last, I volunteered. I helped out at an apple farm. I picked apples. It was fun.

ロンドンから車で1時間ぐらいの所に、りんご農家があります。オーナーはご夫婦です。二人の仕事はキャンプ場と、りんご農家です。キャンプ場の中にりんごの木がたくさんあります。この夫婦は私の友達の友達です。

There is an apple orchard located about an hour's drive from London. The owners are a couple. Their business is a campsite and an apple farm. There are many apple trees in the campsite. This couple are friends of a friend of mine.

友達の車で朝10時ぐらいにキャンプ場に行きました。10人ぐらい、人がいました。みんなでりんごをとりました。1時ごろにオーナー夫婦がおいしい昼ご飯をごちそうしてくれました。豆のスープと、パンと、サラダでした。プラムのケーキもいただきました。

I went to the campground around 10 AM in my friend's car. About ten people were there. We all picked apples. Around 1 PM, the owner couple offered us a delicious lunch. It was bean soup, bread, and salad. We also had plum cake.

仕事は難しくありませんでした。木からりんごを獲ったり、落ちているりんごを拾って3つのグループに分けました。きれいなりんごはファーマーズマーケットで販売されます。傷があるりんごはジュースにして売ります。虫や動物に食べられたりんごはコンポストにします。

The work wasn't difficult. We picked apples from the trees and gathered fallen apples, sorting them into three groups. The good apples will be sold at the farmers' market. Apples with scars will be made into juice to sell. Apples eaten by bugs or animals will go into the compost.

昼休みの後、3時ぐらいまで働いて、うちに帰りました。後でもらったメッセージによると、この日、獲れたりんごは500kgだったそうです。

After lunch break, we worked until around 3 PM and then headed home. According to a message I received later, apples harvested that day were 500kg.